1. Cradle, cradle, birth.

Cái nôi, cái nôi, chào đời.

2. The Cradle.

Chiếc giường.

3. He came as a baby. (cradle arms)

Ngài đến với tư cách là một hài đồng. (tay giả vờ đong đưa như đưa nôi)

4. The cradle of civilization, a cultural stockpot.

Cái nôi của văn minh, cái nồi hầm văn hóa.

5. The baby is sleeping in the cradle.

Em bé đang ngủ ở trong cũi.

6. A little baby strapped to a Kiowa cradle board.

Một bé gái được buộc trong một cái nôi Kiowa.

7. When I couldn't cradle them, I hauled them.

Khi tôi không thể giãi bày, tôi liền đánh mọi người.

8. Earth is a prosperous planet, the cradle of civilization.

Trái Đất là một hành tinh thịnh vượng, cái nôi của nền văn minh.

9. Trujillo city is considered the "Cradle of typical Peruvian Paso Horse."

Thành phố Trujillo được coi là "Cái nôi của ngựa Paso điển hình của Peru".

10. " Follow the lines that only the gods can read that lead to Orellana's cradle. "

" Theo những con đường mà chỉ có thần linh mới đọc được dẫn tới cái nôi của Orellana. "

11. Similarly, it has been officially declared the "mother of cities and cradle of folklore."

Nó được chính thức tuyên bố "Mẹ của thành phố và Cái nôi của Văn hoa dân gian".

12. Another city in the cradle to be governed by an intelligent and inspiring woman.

Một thành phố khác được lãnh đạo bởi một phụ nữ thông minh đầy cảm hứng.

13. The astrologer’s zodiac originated in Babylon, the cradle of the world empire of false religion

Bảng huỳnh đạo của chiêm tinh gia bắt nguồn từ Ba-by-lôn, nơi phát khởi của đế quốc tôn giáo giả thế giới

14. The cradle of some great early civilizations, the Aegean Sea is studded with islands and islets.

Là cái nôi của một số nền văn minh sơ khai vĩ đại, Biển Aegean có đầy dẫy hải đảo và cù lao.

15. The newly created welfare state promised government support to individuals "from the cradle to the grave", according to the Labour slogan.

Nhà ước phúc lợi mới cam kết chính phủ hỗ trợ các cá nhân "từ nôi đến mồ", theo khẩu hiệu của Công đảng.

16. Cat skin disorders are among the most common health problems in cats.

Rối loạn da ở mèo là một trong những vấn đề sức khỏe phổ biến nhất ở mèo.

17. From the cradle to the grave, people strive after love, thrive in its warmth, even pine away and die for lack of it.

Từ lúc sinh ra cho đến lúc qua đời, con người cố công mưu cầu tình yêu thương, cảm thấy hạnh phúc trong tình yêu thương nồng nàn, ngay cả héo hon và chết khi không được yêu thương.

18. But despite its officially amateur status the league quickly became de facto semi-professional, serving as the cradle of the future J. League members.

Rồi các câu lạc bộ nghiệp dư nhanh chóng chính thức trở thành de facto bán-chuyên nghiệp, mong muốn trở thành thành viên của J. League.

19. Cat fleas can transmit other parasites and infections to dogs and cats and also to humans.

Bọ chét mèo có thể lây truyền các loài ký sinh khác và lây nhiễm cho chó, mèo cũng như con người.

20. Larry is a rescued stray cat from the Battersea Dogs and Cats Home who was chosen by Downing Street staff.

Larry là một chú mèo hoang được giải cứu đến từ Battersea Dogs and Cats Home và được lựa chọn bởi nhân viên của Phố Downing.

21. The cat specimen is large and closely resembles the African wildcat (Felis silvestris lybica), rather than present-day domestic cats.

Con mèo trong mộ có kích thước lớn và gần giống loại mèo rừng châu Phi (Felis silvestris lybica), hơn là mèo nhà hiện nay.

22. In these models, pressing a glass against a cradle on the outside of the door runs a motor, which turns an auger in the bin and delivers ice cubes to the glass.

Trong các mô hình này, nhấn một kính chống lại một cái nôi ở bên ngoài cửa chạy một động cơ, mà biến một máy khoan trong bin và mang viên đá vào ly.

23. Cats are very important, according to cats.

Theo những chú mèo, mèo rất là quan trọng.

24. Young cats pose a greater risk than older cats.

Mèo non có nguy cơ lớn hơn mèo già.

25. Go, karate cats.

Mèo ka-ra-tê cố lên!

26. Cats and dogs.

Như chó với mèo.

27. Simulators say Cat Three, possibly Cat Four.

Dự báo cho thấy là cấp ba, có thể là cấp bốn.

28. This cats and dogs.

Chó với chả mèo...

29. Cats are actually very social .

Mèo rất dễ gần gũi .

30. Lions—Africa’s Majestic Maned Cats

Sư tử—Loài mèo oai nghi có bờm của Phi Châu

31. Ghost cat?

" Linh Miêu " à?

32. This sounds like screeching cats.

Cái này nghe như mèo kêu ý.

33. The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.

Chó đuổi mèo, mèo đuổi chuột.

34. There's no cat.

Không có con mèo nào hết.

35. THE LARGEST CAT

LOÀI MÈO LỚN NHẤT

36. Poor old cat.

Mèo già tội nghiệp.

37. Those cats will fold under pressure.

Bọn mèo cái này rồi sẽ xuống lỗ thôi mà.

38. – Like the cat.

Giống như con mèo.

39. That's a cat!

Đó là con mèo!

40. Like the cat.

Giống con mèo.

41. The copy- cat?

Dạo này đang đồn ầm lên là anh ta đạo nhạc.

42. cats and rats, were still foes

Lão Phật Gia không phải mục tiêu của cậu

43. I smash them cats with a stick.

Em sẽ lấy gậy đập mấy con mèo.

44. I skinned a cat.

Tôi đã lột da một con mèo.

45. It's that cat, Chobi.

Con mè̀o đó đấy à, Chobi.

46. However, some Bambino cats do have fur.

Tuy nhiên, một số cá thể mèo Bambino vẫn có lông.

47. These cats were a brother and sister.

Những con mèo này là anh trai và em gái.

48. Witness says these unsubs are using cats.

Nhân chứng nói hung thủ dùng mèo.

49. Cats brains are always in alpha mode.

Não loài mèo luôn ở trạng thái Alpha.

50. " Spinster magician dies alone, eaten by cats. "

" Bà thím Pháp Sư già chết trong cô đơn, bị mèo rỉa xác. "

51. Tomorrow I'm going to be chasing cats.

Ngày mai con sẽ đi đuổi bắt mèo.

52. 'I quite forgot you didn't like cats.'

" Tôi hoàn toàn quên bạn không thích mèo.

53. Yeah, I'm allergic to cats and dogs.

Phải, tôi bị dị ứng với mèo và chó.

54. If Cat had behaved

Nếu Cat biết cư xử

55. You want... lucky cat?

Anh muốn... mèo cầu may không?

56. The cat is old.

Con mèo già.

57. Cat got your tongue?

Mèo cắn đứt lưỡi ông rồi à?

58. 'Would YOU like cats if you were me?'

" Khóc chuột, bằng một giọng chói tai, đam mê.

59. This isn't just any cat.

Không phải con mèo vớ vẩn.

60. Cat pee on my chair?

Con mèo tè vào ghế tôi sao?

61. It' s that cat Chobi

Con mè̀o đó đấy à, Chobi

62. Did you see that cat?

Cậu thấy bọn mèo cái đó chứ?

63. The Function of Cat Whiskers

Chức năng của ria mèo

64. Covered it with cat treats.

Phủ lên đó một ít cốm mèo.

65. A cat has two ears.

Con mèo có hai cái tai.

66. Superhero cat from another dimension.

Siêu anh hùng mèo đến từ chiều ko gian khác.

67. There are numerous sculpture works near the Cavenagh Bridge, including a family of Singapura cats (kucinta or drain cats), recognised as one of the smallest breeds of cats in the world, located at the southwest abutment.

Nhiều sản phẩm điêu khắc được đặt ở kế cầu Cavenagh, trong đó có tượng gia đình mèo Singapura (mèo kucinta hay mèo cống), được công nhận là giống mèo nhỏ nhất thế giới, đặt ở móng cầu Tây Nam.

68. You've gotta drop a cat.

Tôi sẽ thả con mèo.

69. Was it the same cat?

Vẫn là con mèo trước đó?

70. I don't like this cat.

Con mèo to này ớn quá.

71. There's a lot of cats in the trees.

Có rất nhiều mèo trên những cái cây.

72. Even more ominous, there are no cats there.

Không giống như bò sát, trong vùng không có nhiều loài lưỡng cư.

73. Grown cats do n't meow at one another .

Mèo trưởng thành không kêu meo meo với nhau .

74. Cats have specific requirements for their dietary nutrients.

Mèo có các yêu cầu cụ thể về hàm lượng chất dinh dưỡng trong chế độ ăn uống của chúng.

75. In fact even Bobtail cats can do this.

Thậm chí với các con mèo cụt đuôi vẫn có thể làm được.

76. Tom realizes the title is changed into a cat exterminator and reads, "C-A-T, cat".

Thấy thế, Tom biết rằng Butch đã chuyển thành dịch vụ diệt mèo nên buột miệng đánh vần "C-A-T, Cat".

77. Japanese Bobtails thus became the "street cats" of Japan.

Mèo cộc đuôi Nhật Bản trở thành "mèo hoang" ở Nhật từ đó.

78. They sense any weakness, they pounce like jungle cats.

Họ cảm nhận bất kỳ mối nguy hại nào và tấn công như loài mèo rừng.

79. Apparently, there's a rash of missing cats in Brentwood.

Nhìn bề ngoài, đây là một vụ mất tích mèo... hàng loạt ở Brentwood.

80. Big, dumb, hairless cats competing with them for resources?

Là loài mèo khổng lồ, ngu ngốc, không lông, tranh tài nguyên với chúng?